Informações e normas
As seguintes informações e normas devem ser do conhecimento de todo o hóspede, de forma a tirar o melhor partido da experiência da hospedagem Wish Premium Studio, permitindo que outros também o façam.
Todas as normas que a seguir se apresentam devem ser escrupulosamente respeitadas pelos hóspedes:
- não são permitidos animais de estimação ou companhia, dentro do apartamento e no edifício Wish;
- o número de pessoas hospedadas (uma a três, no máximo), deve ser comunicado no ato da reserva;
- não são permitidas pessoas estranhas no apartamento e no Edifício Wish durante a estadia;
- não são permitidas festas no apartamento e no Edifício Wish;
- o período de silêncio decorre entre as 23:00 e as 08:00 horas da manhã;
- a piscina funciona das 07:00 às 22:00 horas, sendo permitido o banho até às 20:00 horas;
- é proibido o uso de som e a entrada de objetos de vidro na zona da piscina;
- a academia funciona das 05:00 às 23:00 horas, estando disponível para a utilização dos hóspedes. A entrada é realizada com o reconhecimento facial;
- a lavanderia pode ser utilizada, mediante o pagamento antecipado de R$22,50 (sendo necessário solicitar a devida autorização e pagamento na recepção);
- não é permitido estender roupas, tapetes ou qualquer outro objeto nas sacadas/varandas do apartamento/edifício Wish;
- não é permitida a lavagem e secagem de roupas no apartamento;
- atenção ao estacionamento na vaga de garagem, que deve ser realizado dentro da área delimitada da mesma;
- é proibido fumar, inclusive cigarros eletrónicos no apartamento e em qualquer área do edifício Wish;
- ao sair do apartamento deverá desligar sempre, todas as luzes, a televisão e o ar condicionado (o consumo de energia acima do considerado normal, poderá ser sujeito a taxas adicionais);
- não devem ser jogados no vaso sanitário, nenhum tipo de objeto (nomeadamente absorventes) e papel higiénico. Estes devem ser colocados na respectiva lixeira existente no banheiro. Qualquer problema causado nas canalizações, pelo uso indevido das instalações sanitárias implicaram taxas adicionais para os hóspedes;
- não colocar roupas ou objetos molhados ou húmidos sobre a marcenaria, evitando possíveis danos na mesma;
- o lixo deverá ser descartado na lixeira existente no subsolo ou no pilotis (na área da garagem);
- por regras especificas do condomínio Wish, os espaços coworking, sala de jogos, confraria e área gourmet/churrasqueira não poderão ser utilizados pelos hóspedes;
- no caso de transporte de compras, lixo, malas de viagem, ou outros objetos, apenas pode ser utilizado o elevador de serviço;
- não é permitida a utilização do elevador social com roupas de banho (deve ser utilizado o elevador de serviço).
Agradecemos a compreensão, desejando uma ótima estadia.
Os anfitriões Pedro Pereira e Edineide Pontes
Information and norms
The following information and rules should be know by all guests, in order to make the best experience on Wish Premium Studio, allowing others to do the same.
All the rules presented below must be scrupulously respected by the guests:
- pets or companion animals are not permitted inside the apartment or the Wish building;
- the number of guests (maximum of three) must be stated at the time of booking;
- unauthorized visitors are not permitted in the apartment or the Wish building during the stay;
- parties are not permitted in the apartment or the Wish building;
- quiet hours are from 11:00 PM to 08:00 AM;
- the pool is open from 07:00 AM to 10:00 PM, with swimming permitted until 08:00 PM;
- playing music and bringing glass objects into the pool area, are prohibited;
- the gym is open from 05:00 AM to 11:00 PM for guest use; access is via facial recognition;
- the laundry facility may be used upon advance payment of R$22.50 (authorization and payment must be arranged at the reception);
- hanging clothes, rugs, or any other items on the balconies is not permitted;
- washing and drying clothes inside the apartment is not permitted;
- please ensure the vehicle is parked strictly within the designated parking space boundaries;
- smoking—including the use of electronic cigarettes—is prohibited inside the apartment and throughout the Wish building;
- please turn off all lights, the television, and the air conditioning when leaving the apartment (excessive energy consumption may result in additional charges);
- do not flush any objects (such as sanitary products) or toilet paper down the toilet; these must be disposed of in the bathroom trash bin. Any plumbing issues caused by misuse of the sanitary facilities will result in additional charges for the guest;
do not place wet or damp clothes or objects on the wooden forniture to avoid potential damage;
- trash must be disposed of in the bins located in the basement or the ground-floor open area (garage area);
- due to specific rules of the Wish condominium, the coworking spaces, game room, gourmet area and social lounge may not be used by guests;
- the service elevator must be used when transporting groceries, trash, luggage, or other items;
- use of the main elevator while wearing swimwear is not permitted (the service elevator must be used).
We appreciate your understanding and wish you a pleasant stay.
The hosts
Pedro Pereira and Edineide Pontes
Información y estándares
Todos los huéspedes deben conocer la siguiente información y las normas para disfrutar al máximo de su experiencia Wish Premium Studio, y permita que los demás también lo hagan:
- no se permiten mascotas ni animales de compañía dentro del apartamento ni en el edificio Wish;
- el número de huéspedes (máximo tres) debe indicarse al realizar la reserva;
- no se permiten visitas no autorizadas en el apartamento ni en el edificio Wish durante la estancia;
- no se permiten fiestas en el apartamento ni en el edificio Wish;
- el horario de silencio es de 23:00 a 8:00 horas;
- la piscina está abierta de 07:00 a 22:00 horas; el baño está permitido hasta las 20:00 horas;
- está prohibido poner música y llevar objetos de vidrio a la zona de la piscina;
- el gimnasio está abierto para los huéspedes de 05:00 a 23:00 horas; el acceso se realiza mediante reconocimiento facial;
- la lavandería puede utilizarse previo pago de R$ 22,50 (la autorización y el pago deben gestionarse en recepción);
- no está permitido colgar ropa, alfombras ni ningún otro objeto en los balcones;
- no está permitido lavar ni secar ropa dentro del apartamento;
- por favor, asegúrese de estacionar el vehículo estrictamente dentro de los límites de la plaza de aparcamiento asignada;
- está prohibido fumar - incluido el uso de cigarrillos electrónico - dentro del apartamento y en todo el edificio Wish;
- por favor, apague todas las luces, el televisor y el aire acondicionado al salir del apartamento (el consumo excesivo de energía puede conllevar cargos adicionales);
- no arroje objetos (como productos de higiene íntima) ni papel higiénico al inodoro; estos deben desecharse en la papelera del baño. Cualquier problema de fontanería causado por el uso indebido de las instalaciones sanitarias supondrá cargos adicionales para el huésped;
no coloque ropa u objetos mojados o húmedos sobre los muebles para evitar posibles daños;
- la basura debe depositarse en los contenedores ubicados en el sótano o en la zona abierta de la planta baja (área de garaje);
- debido a las normas específicas del condominio Wish, los huéspedes no pueden utilizar los espacios de *coworking*, la sala de juegos, gourmet área, ni la sala social;
- debe utilizarse el ascensor de servicio para transportar compras, basura, equipaje u otros objetos;
- no está permitido utilizar el ascensor principal en traje de baño (debe utilizarse el ascensor de servicio).
Agradecemos su comprensión y le deseamos una estancia agradable.
Los anfitriones:
Pedro Pereira y Edineide Pontes